When you face the throttle bodies the primary TPS is on the right side (it is confusing). The throttle cables are on the left.
Also, the .60volt reading is for a fully closed throttle. If you have previously adjusted the idle stop screw when you removed your stepper motor, you need to back it off so that the throttle plates are closed, adjust TPS to .60v then readjust idle screw to your desired idle speed. I think the .72v is the setting the stepper motor tries to keep the TPS at while idling. In effect it is a moving idle stop screw'
One thing I'm curious about the next time you are monitoring TPS voltages, note the .60volts then slowly open the throttle. See if the voltage goes up slowly and in a linear fashion to confirm there are no dead spots. Next, try tapping the TPS to see if you get any fluctuation on voltage readings. If you do, replace.