good morning
next step
cross over the eng management relay #1 to 8 should have 12 volts both sides then check coils and injectors should have 12 volts on one side even w/o ign or kill switch. (comp controls other side by grounding)
if that checks out we can put a ground wire into (#4 eng relay socket should be the black wire) and out to NEGITIVE side of bat this should check the ground circuit and replace the original position of the ground by back feeding the system.
ALSO AT SOME POINT U MIGHT WANT TO UNPLUG SORRY CAPS and replug looking for corrosion on the main wiring harness and also the instrument harness connector.
ps
at some point u could remove the ecu (check for corrsion ) and just unplug your dad's ecu and plug yours in (no need to remove from bike) to see if it works (assuming they r compatible.)
also it seems when the speedo/tack on the reg bike goes the bike keeps on running however i have not heard of the touring going bad so i do not know if that will cause a lot of other problems.
my goal is to eliminate all the other stuff before buying the instrument assy.
.