I truly believe one could just use regular heavy duty high temp grease on the splines as long as they are cleaned and re greased at every tire change. I'm not talking about you car tire folks however.
Looking at the old pictures of the splines that failed they looked rusted and dried out. The splines looked like they had been dried out for awhile. Take note that both bikes ran car tires.