2005 Rocket III Strange No Start Issue

He has repeatedly stated that a VERY HD battery booster was used in addition to the fully charged battery.

Old fuel, or possibly as stated earlier possibly cracked/old fuel hoses in tank attached to filter and pump etc can leak fuel pressure back into tank.
 
One of my 05's had very bad lines in the tank. VERY hard, and cracked. The other 05 was fine, but I replaced anyhow. Strange?
 
best guess like others have said bad gas/old gas.
although only 5000 miles due to old gas the plugs more that likely bad.
i would say at least 3 new plugs 1 for each cyl. then remove old gas and put in some premium then hit it with a shot of either buy removing the air filter.
the fuel rail and injectors may be plugged but the shot (actually 2 shots) of either if it comes to life would tell u if it don't run that u have restricted gas.
 
If their is a power commander installed on this bike, you could check to see if the ground wire had been reconnected, or the ECU won't communicate with the fuel injectors! "Be Safe"